كان يقظا بالانجليزي

• v.
  watch

• كان    v. be, exist, inst ...
• يقظا    alert; awake; vigi ...
• يقظان    adj. wide awake

أمثلة

1. Dr. Lightman, open your eyes.
   افتح عيناك يا د. (ليتمان). -هل كان يقظاً بمسرح الحادث؟
2. Good thing the guys on watch were paying attention.
   جيد أن المراقب كان يقظاً
3. He was wide awake... all the way down.
   كان يقظاً طوال سقوطه
4. Alert before we pushed 5 of morphine for a left arm degloving injury.
   كان يقظا قبل إعطائه 5مل مورفين بسبب إصابة مفتوحة في ذراعه الأيسر.
5. One, however, was awake. Frantic.
   واحد منهم كان يقظاً، هائجاً